Digging emergency snow shelters